GenealogyForum.com New? Introduce Yourself!

[ Read Responses | Post a New Response | Return to the Index (Use 'Back' if from a search list) ]
[ Previous | Previous in Thread | Next in Thread | Next ]

Zatarain Francés

Posted by Claudia Zatarain <argatanas@hotmail.com> on Fri, 04 Apr 2008, in response to Otro Zatarain curioso, posted by Juan Luis Zataráin Ochoa on Mon, 07 Feb 2005

Eso es porque el País Vasco, España y Francia estan pegados y de alguna manera nuestros antepasados se movieron de un lado a otro.
Si nos vamos por el lado de las raices de los nombres, los apellidos que terminan en IN son àrabes segun una señora que es lingûista, unos señores árabes, y un escudo de armas que mi papá compró, pero en el país Vasco hay un castillo de nombre Zatarain. Nuevamente te digo... de Francia al país Vasco no hay mucha distancia. Pudo haber ocurrido que esa familia que vivia en ese castillo se fuera a Francia por algun motivo y ahi vivieran algunos de ellos. Luego los mataron durante la revolucion francesa... dejando a unos pocos que perdieron sus titulos de nobleza y tuvieron que servir al ejercito francés para seguir viviendo. Durante las guerras algunos vinieron a parar a México y se establecieron en Sinaloa, en un pueblito llamado Porras de donde viene mi abuelo, quien por cierto se apellida doblemente Zatarain. Otros se hicieron comerciantes... algunos viven en España, otros en nueva Orleans, donde hay mucho francés... en fin... nuestros orígenes estan entre esos lugares: Franca, España y el país Vasco. De lo árabe pues recuerda que en España hubo 8 siglos de dominación árabe asi que tambien hay relacion entre esa cultura y la española. Y es por eso que esos señores arabes comentaron que el apellido era árabe.

Responses

Display message for printing | Print Entire Thread

Post a New Response

Post A Response to the above message.
[To post a new query (not related to the one above),
please return to the main index and use the form there.]

Your Name:

E-Mail Address:

Subject:

Message:

If you'd like to include a link to another page with your message,
please provide both the URL address and the title of the page:

Optional Link URL:

Optional Link Title:

If you'd like e-mail notification of responses to your post, please check this box:
If you'd like to use a cookie to save your information for next time, please check this box:


Please type the letters you see above:

The GenealogyForum.com New? Introduce Yourself! is maintained by GenealogyForum@aol.com, using GenBBS 1.14.

CPU seconds used 0.045992